Micromosaic dice hairpin – マイクロモザイクサイコロヘアピン

hairpin red dice 5 002hairpin pink dice 5 001hairpin blue round 3 002

Micromosaic hairpins. Dices inspired me this design. The red one with white dots and the pink one with black dots show number five, a number I like. The round blue one with gold dots shows number three in a triangle position instead the line position of the dice: just a little variation. Obviously gold dots are transparent glass with gold colour on the bottom: they shine while light lights them.

Size: square mosaic is 8mm, round mosaic is 1 cm diameter; all hairpins are 6 cm long. Material: Murano spun enamel (glass).

サイコロが私のデザインに影響を与えました。赤地に白のドット、ピンク地に黒のドット、そのドットの数は私の好きな数を表わしております。青地にゴールドのドットのそれは、サイコロの3のドット位置とは違いますが、並べ替えてデザインしました。ドットはゴールドカラーの透明ガラスです。それに光が当った時それ 美しく輝きます。



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s